FUEGO EN CASABINDO (Libros)


FUEGO EN CASABINDO
Héctor Tizón

“Y todo el recorrido que en vida le había tocado hacer, se le representaba ahora como la letra y el ritmo de una canción íntima y enternecedora.”

Fuego en Casabindo narra una historia real ocurrida a fines del siglo XIX, protagonizada por los pobladores originarios del noroeste argentino. Pero no es una historia más: es el relato de una derrota definitiva, la de la batalla de Quera, síntesis del atropello blanco y del lento y doloroso repliegue de los coyas, verdaderos dueños de la tierra, desde entonces despojados para siempre. Aquella batalla y sus consecuencias están contadas por una multitud de voces, presentes y ausentes, vivas y muertas, que se alzan desde algún lugar del páramo para señalar la injusticia. En una tierra pobre y desolada, en la que las distancias obligan a mudar siete veces de caballo para una travesía y Dios les da velocidad a algunos animales porque no puede ocuparse de todos, bien puede regresar el alma de un guerrero para saldar la cuenta con quien lo ha matado. Ése es Doroteo, el líder coya, que retorna, como una sombra errante, para buscar a su verdugo. Sin embargo, la novela no es sólo el relato ficcional de una batalla y de sus víctimas. Es un fresco, un abigarrado conjunto de imágenes y personajes y cantares de una gesta perdida, al que Héctor Tizón se acerca con humildad y en silencio para poder oír y luego narrar, amorosamente, las propias voces del exterminio y de la pena.

Héctor Tizón nació en 1929 en Salta, pero se crió y vive en Jujuy. Ha publicado, entre otros títulos, los libros de relatos A un costado de los rieles (1960; Alfaguara, 2001) y El gallo blanco (Alfaguara,1992); las novelas Fuego en Casabindo (1969; Alfaguara, 2000 y 2011), El cantar del profeta y el bandido (1972; Alfaguara, 2004), Sota de bastos, caballo de espadas (1975; Alfaguara,2003), La casa y el viento (1984; Alfaguara, 2001), El viaje (1988), El hombre que llegó a un pueblo (1988; Alfaguara, 2005), Luz de las crueles provincias (Alfaguara, 1995), La mujer de Strasser (1997; Alfaguara, 2011), Extraño y pálido fulgor (Alfaguara, 1999), El viejo soldado (Alfaguara, 2002) y La belleza del mundo (2004; Alfaguara, 2011). Sus artículos y ensayos han sido recopilados en Tierras de frontera (Alfaguara, 2000) y No es posible callar (Taurus, 2004); sus relatos, en Cuentos completos (Alfaguara, 2006), y sus memorias, en El resplandor de la hoguera (Alfaguara, 2008). Su obra ha sido traducida al francés, inglés, ruso, polaco y alemán. Ha recibido, entre otros, los premios Konex, Academia Nacional de las Letras, Consagración y el Gran Premio 2000 del Fondo Nacional de las Artes. En 1996 fue condecorado con el título de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por el gobierno de Francia. Es uno de los más grandes narradores contemporáneos en lengua española.

Comentarios