Casa de otro (Libros)

CASA DE OTTRO
Marcelo Cohen

Una penetrante interrogación poética acerca de la política
y la vida en común
Fronda Pátegher, en un tiempo asesora de campaña y de gobierno de Collados Ottro –ex Regente de isla Ushoda–, recibe a la muerte de este el incómodo legado de su casa. Fronda no solo fue ideóloga de la fulminante trayectoria de Ottro en el “teatron” político, sino también su nuera: tuvo que lidiar con la antojadiza mente de ese hombre y soportar además que malograse a su hijo Riscos, un joven que ensaya provocadoras formas de rebeldía contra la gerontocracia que impera en la isla.
Con la sola compañía de Cañada –una plácida ciborgue que se ocupa de las tareas domésticas–, y mientras purga los traspiés de su pasado político oficiando privadamente como consultora “del vivir juntos”, Fronda encara el inventario de las incongruentes colecciones de objetos de Ottro; una tarea tan apabullante como evitar que la casa se adueñe de su cerebro.
Esmerada y puntillosa como buena especialista formada en ciertos laboratorios sociales, intenta poner orden escribiendo fichas. A medida que las notas desarrollan la parábola insensata de una carrera política, el rigor analítico va cediendo a un estado de mayor disponibilidad. Fronda se abandona y ve más, al tiempo que la casa se puebla casi sin que ella lo advierta: el jardinero, los parientes de Cañada, la presencia intermitente de Riscos y unos inmigrantes de otra isla van bosquejando una familia inusitada y raramente posible.
En esta nueva incursión en el mundo del Delta Panorámico, Marcelo Cohen sorprende entrometiéndose en el escenario de la política y la presunta intimidad del poder. Casa de Ottro, una modulación más de su inagotable y revelador universo narrativo, invita a pensar en los claroscuros de la herencia, la sucesión de bienes y saberes, y los fatales lazos entre el espacio doméstico y la esfera pública. Una interrogación poética penetrante y sutil acerca de la vida en común.

“Marcelo Cohen es, acaso junto con Juan José Saer, el escritor más coherente, sólido y virtuoso de los últimos tiempos.” José Brindisi

Marcelo Cohen (Buenos Aires, 1951) es escritor y traductor. Ha colaborado con diversos medios periodísticos de la Argentina y España y traducido narrativa, ensayo y poesía de numerosos autores, entre otros Nathaniel Hawthorne, Henry James, T.S. Eliot, J.G. Ballard, William Burroughs, Machado de Assis, Clarice Lispector y Raymond Roussel. Dirigió el proyecto editorial Shakespeare por escritores, una traducción de las obras completas de Shakespeare hecha por escritores iberoamericanos. Actualmente dirige junto con Graciela Speranza la revista de artes y letras Otra Parte. Ha publicado los libros de relatos El instrumento más caro de la tierra (1982), El buitre en invierno (1984), El fin de lo mismo (1992), Los acuáticos (2001) y La solución parcial (2003); y las novelas El país de la dama eléctrica (1984), Insomnio (1985), El sitio de Kelany (1987), El oído absoluto (1989), El testamento de O’Jaral (1995), Inolvidables veladas (1996), Hombres amables (1998), Donde yo no estaba (2006) e Impureza (2007). Sus ensayos han sido reunidos en el volumen ¡Realmente fantástico! (2003).

SELLO: ALFAGUARA
PÁGINAS: 440
PVP: $ 65