"The lover" - El amante (Teatro)

Una renovada versión en inglés (con subtítulos) de un clásico que muestra a una pareja que intenta huir de lo cotidiano a través de un juego de roles.

Teatro Chacarerean - Nicaragua 5565.
Funciones: Jueves 20.30hs.

El 19 de septiembre estrena en el teatro Chacarerean “The lover”, del dramaturgo Harold Pinter.
Impulsada por Malka Producciones, cada jueves de septiembre se podrá ver esta propuesta, una nueva versión en inglés -subtitulada-, con las actuaciones de Iván Espeche, Verónica Mertel y Kevin Zalcwas. Dirigida por Mariano Caligaris.

SINOPSIS
Obra de un acto. Bellamente escrita por Harold Pinter, es definitivamente una obra sexy. Richard y Sarah condimentan su matrimonio pretendiendo una situación de adulterio en las tardes. El marido, un respetable hombre de negocios sale más temprano de su trabajo para encontrarse con su mujer que lo recibe vistiendo zapatos de taco alto.
Siempre después del almuerzo, llevan adelante una serie de rituales eróticos. El único problema es que este juego de roles puede escaparse de las manos y llevarlos a conflictos que no esperaban.

FICHA TÉCNICA
The Lover
Richard: Iván Espeche
Sarah: Veronica Mertel
John: Kevin Zalcwas

Equipo creativo
Director: Mariano Caligaris
Escenografía y vestuario: Nora Churquina
Iluminación: Magalí Perel
Supervisores de escenografía y vestuario: Carlos Yona, Veronica Mertel
Asistencia dirección: Soledad Galarce
Equipo de Producción
Producción general: Veronica Mertel
productor ejecutivo: Carlos Yona
Asistente de producción: Kevin Zalcwas
Productores
Malka Producciones
Traducción al español: Rafael Spregeldburg
Subtítulos: Felicitas Luna
Diseño: Clara Ezcurra y Mónica Olascoaga
Prensa: Tommy Pashkus Agencia
Teatro: Chacarerean Teatre

Agradecimientos: a Guido Adler, Claudio Alves, Hugo Halbrich y Susy Franco Bradley.